Ikusita neuzkan amodioa eta gorrotoa
hormetan tatuaturik
hauxe da gure patua jarauntsita
jin eta jan balantzaka.
Eta batzutan amodioarekin
bestetan aldiz gorrotoarekin.
Eta batzutan amodioarekin
bestetan aldiz gorrotoarekin.
Horrelakoa da bizitza
egin ezazu behar duzuna.
Horrelakoa da bizitza
Auzoenean da behar duzuna.
Horrelakoa da bizitza
egin ezazu behar duzuna.
Horrelakoa da bizitza
Auzoenean da behar duzuna.
Bat-bi, bat-bi horixe da
gustatzen zaidan mugimendua.
Olatu bortitzetan ez itotzeko
Kultura eta artea ditut aldeko
Bizilagun iluna argitzeko
Hobeto porrusaldan biluztu ezkero
Bat-bi, bat-bi raparekin
gustatzen zaidan mugimenduarekin.
Horrelakoa da bizitza
egin ezazu behar duzuna. |
Había visto el amor y el odio
Tatuados en la pared
Este es nuestro destino heredado
El jin y el jan balanceándose
Y a veces con amor
Otras, en cambio, con odio
Y a veces con amor
Otras, en cambio, con odio
Así es la vida
Haz lo que debas
Así es la vida
En Auzoenea está lo que necesitas
Así es la vida
Haz lo que debas
Así es la vida
En Auzoenea está lo que necesitas
Un, dos, un, dos, este es
El ritmo que a mí me gusta
Para no ahogarme en las violentas olas
Tengo de mi parte el arte y la cultura
Para iluminar al vecino sombrío
Mejor después de desnudarlo bailando una porrusalda
Un-dos, un-dos, con el rap
Con el movimiento que a mi me gusta
Así es la vida
Haz lo que debas |
Arte de barrio valiente, arte de barrio coherente
Ya retumba en la noche la sonrisa de esta gente
Auzoenea es mi patio, Auzoenea en tu labio
Personitas de colores van subiendo al escenario
Tormentas en la tarde, diez brazos que se abren
La mente prodigiosa, la duda ya es de nadie,
Bat-bi, bat-bi raparekin
Espacio liberado, acorazado Potemkin
Horrelakoa da bizitza
egin ezazu behar duzuna.
Horrelakoa da bizitza
egin ezazu behar duzuna.
Eta batzutan amodioarekin
bestetan aldiz gorrotoarekin,
Eta batzutan amodioarekin
bestetan aldiz gorrotoarekin. |
